Snodig
1 09 2007Jeg har akkurat klaget til lillesøtesøster om at jeg ikke greier å komme meg ut av fagsjangeren når jeg skriver. Det er frustrerende, er ikke særlig passende med “redgjørelse for kjærlighet, med bakgrunn i realisme og utvikling fra 2006 frem til i dag” - ei er det god lesing.
En gang skal jeg våge å skrive kjærleiksposten uten fagsjargong, i mellomtiden får samtalen _om_ den være nok.
QueenJanne© sier:
skal jeg inspirere deg?
tonje sier:
jeah
QueenJanne© sier:
“Tingen?” spurte QueenJanne, med stjerner i øynene. “Er du fortsatt forelska?” “Ja!” svarte Tingen. “kvar einaste dag!”
QueenJanne© sier:
jeg tok den siste på nynorsk, fordi det passa seg sånn.
QueenJanne© sier:
var det fint?
Hva skulle man gjort uten lillesøstre som denne? Det vet i alle fall ikke jeg.
Døta.
du glemte å si at stjernene funklet, Tingen!
og jeg vet ikke hva jeg skulle gjort uten deg heller
Er ikke så lett alltid med disse fagspråkene, jeg har da gått fra konstant snakk om ymse latinske begreper på diverse kroppsdeler, til og hele tiden kommentere setningsoppbygning, språkhistorie og hvor fantastisk dårlig den boken vi leste forrige uke var på ett år. Ikke så lett å bytte yrkesvei heller, men språket er uansett fantastisk uregjerlig og flott. Man kan gjøre så mangt med det
Huff, dette ble en laaang og kjedeleig kommentar, men du tåler det Tonje?
For å si det på nynorsk, og slik nynorsk som Ivar Aasen, hvertfall å høre på, hadde elsket!
Eg hugleikar deg av heile mi hoppande blodpumpe
Melding slutt, over!!! -cec-
kjedeleig faktisk
good night to you all 
jeg skulle ønske jeg kunne være deg. som faktisk kunne skrive fag. se for deg mine innleveringer, stappet fulle med “dog”, “fantastisk” og “evig”.
kanskje vi sammen kunne blitt bra?
mm, det tror jeg hadde blitt en suksess!